33件中 21 - 33件
-
選択外国語併記仕様の「ゴミ出し日および分別マナーの掲示物」
選択外国語併記仕様の「ゴミ出し日および分別マナーの掲示物」
■作成の趣旨 今後、ますます全国的に集合住宅への外国人居住者の割合が多くなる中、外国語併記の掲示物「ごみ・資源物の出し方」の必要性は確実に高まっていくものと思われます。 しかしながら、未だ日本語表記のものが多く、外国人居住者の方が困惑している実情があります。 ※実際に、ごみ置き場の前で困惑しておられた東南アジア系と思われる外国人のお客様（居住者） を見て、その必要性を痛感したのが作成のきっかけです。 ■効果 一般的な英語だけではなく地域の特性（例えば、Ａ地区にはベトナムの方が多く、Ｂ地区にはブラジルの方が多い・・・）にあわせ、言語を誰でも簡単に選択でき、且つそれらを反映した掲示物を短時間で作成できるようにしました。 ※クリック操作と数字入力のみ。ただし、イラストのコピーはご自身で行っていただきます。 現在、10か国語に対応しておりますが、パソコンに表記できれば追加することも可能です。 ■課題・注意 担当されている集合住宅がある市区町村の仕様（ごみの種別区分やごみ出し日サイクル）によっては、レイアウトを作成し直す必要があります。
- 件
-
ここでお待ちください（A4・青）PDF
ここでお待ちください（A4・青）PDF
店舗のレジ前、施設の窓口などで、間隔を空けて並ぶ位置を示す目印として床に貼るなどご活用ください。 海外の人にも伝わるように英訳も記載しています。 ファイル形式：PDF サイズ：A4 文字色：ブルー 他の文字色も用意していますので、お好みの書式をダウンロードしてください。
- 件
-
ここでお待ちください（A4・赤）PDF
ここでお待ちください（A4・赤）PDF
店舗のレジ前、施設の窓口などで、間隔を空けて並ぶ位置を示す目印として床に貼るなどご活用ください。 海外の人にも伝わるように英訳も記載しています。 ファイル形式：PDF サイズ：A4 文字色：レッド 他の文字色も用意していますので、お好みの書式をダウンロードしてください。
- 件
-
故障中ポスター各種（集合住宅用）
故障中ポスター各種（集合住宅用）
■ファイル作成のきっかけ 団地やマンションを管理していると、突然発生する住宅設備の故障。 ※集会場（団地）やパーティールーム（マンション）など。 あわてて手書きのポスターを作成し掲示する場合もありますが、（経験上）現場対応に追われ時間がないときもあるか？と思います。 ※上記状況のため、殴り書きのようなポスターになることもあります。（居住者に対して失礼） そのような緊急のときに備え、予め様々な状況に合わせた「故障中のポスターがあれば便利」という実務上の経験から作成しました。 ■故障中ポスターの内容 エクセルで作成し故障の状況に合わせワークシート別にしました。 以下17種類。 1.遊具 2.ベンチ 3.トイレ 4.断水 5.エレベーター 6.自動ドア（閉鎖中 7.自動ドア（開放中 8.ドア（締切中故障9.ドア（締切中強風 10.照明 11.エアコン 12.食洗器 13.冷蔵庫 14.電子レンジ 15.給湯器 16.電気ポット 17.時計
- 件
-
故障中ポスター各種（集合住宅用）
故障中ポスター各種（集合住宅用）
■ファイル作成のきっかけ 団地やマンションを管理していると、突然発生する住宅設備の故障。 ※集会場（団地）やパーティールーム（マンション）など。 あわてて手書きのポスターを作成し掲示する場合もありますが、（経験上）現場対応に追われ時間がないときもあるか？と思います。 ※上記状況のため、殴り書きのようなポスターになることもあります。（居住者に対して失礼） そのような緊急のときに備え、予め様々な状況に合わせた「故障中のポスターがあれば便利」という実務上の経験から作成しました。 ■故障中ポスターの内容 エクセルで作成し故障の状況に合わせワークシート別にしました。 以下17種類。 1.遊具 2.ベンチ 3.トイレ 4.断水 5.エレベーター 6.自動ドア（閉鎖中 7.自動ドア（開放中 8.ドア（締切中故障9.ドア（締切中強風 10.照明 11.エアコン 12.食洗器 13.冷蔵庫 14.電子レンジ 15.給湯器 16.電気ポット 17.時計
- 件
-
ここでお待ちください（A4・グリーン）PDF
ここでお待ちください（A4・グリーン）PDF
店舗のレジ前、施設の窓口などで、間隔を空けて並ぶ位置を示す目印として床に貼るなどご活用ください。 海外の人にも伝わるように英訳も記載しています。 ファイル形式：PDF サイズ：A4 文字色：グリーン 他の文字色も用意していますので、お好みの書式をダウンロードしてください。
- 件
-
暖房中ドアを閉めてください(A4・横)
暖房中ドアを閉めてください(A4・横)
室内や店内が暖房中であることをお知らせします。 暖房中はドアを開けっぱなしにされると室内の温度が下がり、電気代・灯油代などの負担が大きくなります。 節電・節約・SDGsの呼びかけにも有効的な掲示になります。 サイズはＡ４、横向きです。 海外の人にも伝わるように同じ内容を英文でも記載しています。
- 件
-
新型コロナ抗原検査全スタッフ実施済みポスター(橙)
新型コロナ抗原検査全スタッフ実施済みポスター(橙)
Ａ４サイズ、横向き、ＰＤＦファイル、背景色：橙色、文字色：白色、英文付き。 ご来店されるお客様に安心してご利用いただくため、スタッフが新型コロナウイルスの抗原検査済みであることを告知するためのポスターです。
- 件
-
新型コロナワクチンスタッフ接種済みポスター(桜-横)
新型コロナワクチンスタッフ接種済みポスター(桜-横)
Ａ４サイズ、横向き、ＰＤＦファイル、背景色：桜色、文字色：白色、英文付き。 ご来店されるお客様に安心してご利用いただくため、スタッフがワクチン接種済みであることを告知するためのポスターです。
- 件
-
新型コロナ抗原検査全スタッフ実施済みポスター(緑)
新型コロナ抗原検査全スタッフ実施済みポスター(緑)
Ａ４サイズ、横向き、ＰＤＦファイル、背景色：緑色、文字色：白色、英文付き。 ご来店されるお客様に安心してご利用いただくため、スタッフが新型コロナウイルスの抗原検査済みであることを告知するためのポスターです。
- 件
-
新型コロナ抗原検査全スタッフ実施済みポスター(青)
新型コロナ抗原検査全スタッフ実施済みポスター(青)
Ａ４サイズ、横向き、ＰＤＦファイル、背景色：青色、文字色：白色、英文付き。 ご来店されるお客様に安心してご利用いただくため、スタッフが新型コロナウイルスの抗原検査済みであることを告知するためのポスターです。
- 件
-
ここでお待ちください（A4・黒）PDF
ここでお待ちください（A4・黒）PDF
店舗のレジ前、施設の窓口などで、間隔を空けて並ぶ位置を示す目印として床に貼るなどご活用ください。 海外の人にも伝わるように英訳も記載しています。 ファイル形式：PDF サイズ：A4 文字色：ブラック 他の文字色も用意していますので、お好みの書式をダウンロードしてください。
- 件
-
新紙幣に対応していません貼り紙(A4横)
新紙幣に対応していません貼り紙(A4横)
2024年7月3日から新紙幣が発行されましたが、新紙幣に対応した機器の配備が遅れており、この状況がしばらく続く見込みとなっています。券売機や両替機など、紙幣を取り扱う機器の本体またはその近くにこのポスターを掲示することで、新紙幣に対応していないことを利用者に周知することができます。ぜひご活用ください。
- 件
-
選択外国語併記仕様の「ゴミ出し日および分別マナーの掲示物」
選択外国語併記仕様の「ゴミ出し日および分別マナーの掲示物」
■作成の趣旨 今後、ますます全国的に集合住宅への外国人居住者の割合が多くなる中、外国語併記の掲示物「ごみ・資源物の出し方」の必要性は確実に高まっていくものと思われます。 しかしながら、未だ日本語表記のものが多く、外国人居住者の方が困惑している実情があります。 ※実際に、ごみ置き場の前で困惑しておられた東南アジア系と思われる外国人のお客様（居住者） を見て、その必要性を痛感したのが作成のきっかけです。 ■効果 一般的な英語だけではなく地域の特性（例えば、Ａ地区にはベトナムの方が多く、Ｂ地区にはブラジルの方が多い・・・）にあわせ、言語を誰でも簡単に選択でき、且つそれらを反映した掲示物を短時間で作成できるようにしました。 ※クリック操作と数字入力のみ。ただし、イラストのコピーはご自身で行っていただきます。 現在、10か国語に対応しておりますが、パソコンに表記できれば追加することも可能です。 ■課題・注意 担当されている集合住宅がある市区町村の仕様（ごみの種別区分やごみ出し日サイクル）によっては、レイアウトを作成し直す必要があります。
- 件
-
犬のフンを捨てるな
犬のフンを捨てるな
犬のフンを私有地や地域に捨てられて困っている時に看板や掲示に利用できるフォーマットです。 匂いや景観、衛生面からも捨ててほしくはないですよね。そういった時にはこちらを利用して飼い主あるいは犬ご自身に訴えかけましょう。 あなたが犬のフンを捨ててほしくないその気持ち、このフォーマットできっと伝わりますよ。
- 件
